VIII BIENNALE DE FABULA

La donna nella storia, nella leggenda e nella tradizione del proprio Paese

GENOVA - EDIZIONE 2011

L’ASSOCIAZIONE DE FABULA
Via Gorizia 2/19
16147 GENOVA

BANDISCE IL

1° CONCORSO INTERNAZIONALE DI RICAMO E DI MERLETTO    

 

Scarica modulo per partecipare al concorso,                           regolamento, qui  (pdf 60 KB)

1.     Premessa:
L’Associazione De Fabula di Genova Italia, in occasione della VIII Biennale del 2011 bandisce il 1° concorso internazionale per la realizzazione di un’opera eseguita a mano con le tecniche di ricamo e merletto
tema: BORSA – POCHETTE - SACCA
Il concorso è rivolto ad artiste d’ogni Paese, sesso, età, colore e fede religiosa
L’Importo da versare quale partecipazione alle spese è di € 15,00
Il versamento dovrà essere effettuato secondo le modalità  indicate al successivo punto
a mezzo  BONIFICO BANCARIO presso la CARIGE
IBAN IT 75 S061 7501 4170 0000 1783 380
ABI 06175 CAB 01417 C/C N. 000001783380

2.     Le opere
Ogni autore potrà presentare una sola opera  inedita eseguita a mano dove dovranno prevalere le tecniche di ricamo e di merletto, saranno accettate opere di tipo tradizionale e/o innovative realizza anche con  tecniche miste .
L’opera non dovrà superare le dimensioni massime di 50X60 cm .

3.     Esclusione delle opere
 Verrà esclusa automaticamente e restituita con spedizione in contrassegno a carico del destinatario :

·    L’opera che non rispetti le dimensioni di cui al punto 2

·    L’opera non pervenuta nei  termini di cui al successivo punto 4

·    L’opera che abbia già partecipato ad altre manifestazioni

 

4.     Termini di partecipazione
 Entro il 30/6/2010 dovrà  pervenire la domanda di iscrizione corredata di copia di avvenuto versamento della quota , a mezzo posta (farà fede il timbro postale)  indirizzata ad Associazione De Fabula; oppure via e_mail  defabula@email.it
Entro il 31/3/2011  dovrà pervenire una foto  a colori dell’opera e/o di un suo particolare ravvicinato in formato digitale  .jpg unitamente a una breve motivazione via e_mail o su cd. Tutto ciò ci consentirà di predisporre un catalogo del costo approssimativo di 30€ che potrà essere prenotato dalle interessate.
L’opera dovrà pervenire a spese dell’autore entro il 31/7/2011  all’indirizzo dell’associazione corredata di tutti i dati  per la restituzione. Se spedita,  sull’imballo dovrà essere riportata la dicitura “Elaborato destinato ad un concorso – senza valore commerciale”
Le opere saranno esposte durante la biennale che avrà luogo nel mese di ottobre del 2011 e verranno restituite  entro 30 giorni dal termine della stessa a mezzo posta e in contrassegno a carico del destinatario.
I dati saranno trattati  relativamente agli usi del concorso ai sensi del D.Lgs 106/2003

 

5.     Giuria
La giuria formata da esperti del settore del ricamo e del merletto, del disegno, da un giornalista  individuerà a suo insindacabile giudizio l’opera vincitrice che verrà ufficialmente proclamata nell’ambito dell’VIII Biennale De Fabula.
A tutti i partecipanti sarà rilasciato un attestato.
L’invio dell’opera è da intendersi come liberatoria per la sua esposizione e per l’utilizzo dell’immagine.

 

 

PRESENTAZIONE DEL PROGETTO:

INTERPRETAZIONE DELL'OPERA DI G. KLIMT "LE TRE ETA' DELLA DONNA"

 

Come per ogni edizione della Biennale, dal 2003 che segnò la realizzazione della Tovaglia da Guinness, Rosalba Niccoli organizza l'interpretazione di un'opera d'arte con la collaborazione di molte scuole ed associazione italiane e straniere.

Per l'edizione 2011, il cui tema sarà la donna, è stata scelta l'opera di G. Klimt "Le tre età della donna" .

Il significato delle realizzazioni, donate successivamente alla Biennale, a Sedi Istituzionali importanti è quello di mettere in evidenza quanto il mondo del ricamo e del merletto sia attento allo studio e alla valorizzazione delle attività tipiche rivalutate in un'ottica innovativa che ne garantiscono l'esistenza futura.

A dare conferma che il merletto ed il ricamo oggi diventano arte, è la partecipazione a questo progetto di un affermato artista: Walter Di Giusto di Genova il quale dedicherà una parte pittorica, dell'interpretazione, che sarà assemblata unitamente alle parti ricamate o di merletto.

Chi volesse partecipare, può mettersi in contatto con Rosalba Niccoli 010-3730101  cell. 3383723650  oppure rosalba.niccoli@email.it

 

Scarica "Le tre età della donna", qui. (jpeg380 KB)

 

 

PARTICOLARI PER LE MERLETTAIE E RICAMATRICI CHE ESEGUONO UN PEZZO PER REALIZZARE IL QUADRO

 Il particolare C è lo sfondo dell’opera “Le tre età della donna”. Chi avrà da realizzare questa parte riceverà un rettangolo (ne avremo di diverse dimensioni) da realizzare a tombolo con fili D.M.C (moulinè ad un filo) nei colori che allegheremo. L’importante è rispettare la forma, ma all’interno di questa, il vostro operato è libero. Attorno all’opera, ho disegnato una cornice costruita con vari elementi presi da diverse opere di Klimt. Una parte della cornice è formata da motivi dove piccoli triangoli colorati si alternano a spirali dorate (vedere particolare B). Chi di voi ha uno di questi pezzi, ricordi che si deve interpretare, quindi tradurre la pittura con le nostre tecniche. In questo caso, l’oro è dominante unito a colori brillanti. Noi forniremo il disegno e i fili unitamente a qualche istruzione. Il particolare A, sempre preso dalla pittura di Klimt è composto da grandi sfere. Il formato di queste varia tra i 12 e i 16 cm di diametro e ci consente di creare al loro interno ogni tipologia di ricamo e merletto. 

   

 TUTTE LE PARTI SARANNO ASSEMBLATE SU VELLUTO DI SETA NERA (SETERIA ARTIGIANALE GAGGIOLI DI ZOAGLI)

Dettagli

La responsabile dell’associazione De Fabula che segue questo progetto è:

Rosalba Niccoli – Disponibile per chiarimenti e precisazioni al numero 010 3730101.

Scarica "A" - "B" - "C"

 

home page